More to come… Mehr auf dem Weg…

English:

I just wanted to say to all the people who still sometimes come along this blog that there is more to come soon, Life has been pretty busy the last months but i really want to go on writing, so very soon there should be new articles on here..

so much love and kindness to all the people who wrote me that they want to hear more..to read this really made me happy and gave me a lot of strength<3

Deutsch:

Ich wollte nur den Menschen sagen die noch manchmal auf dieses Blog stoßen, das er nicht tot ist und ich sehr bald wieder neue Artikel schreiben werde. Die letzten Monate waren sehr stressig und ich habe leider nicht die Zeit gefunden mehr zu posten, aber ich will unbedingt weiteschreiben.

Und vorallem viel Liebe an all die Menschen die mir geschrieben haben sie wuerden gerne mehr lesen, das hat mich wirklich gluecklich gemacht und hilft mir die Kraft zu finden wieder mehr zu schreiben..❤

Positioning / Positionierung

English (deutsch weiter unten):

So finally i found the time to write my next post. I’m not really sure how this post should look like. The idea behind it is to make a mixture between a recital/list and a continuous text to make the position from which i write more transparent.

I’m a white person which means that i’m not affected by racism. I’m also not impacted by anti-Semitism. I’m a Currently Abled Person*1. I have thin privilege (thin in terms of a socially accepted body size*2). Sexual privilege*3 (even though my sexuality is surely not what main parts of society*4 would consider as perfectly “normal” and “healthy”, it’s still different than for folks who identify as asexual). I have a passport of a country which is in the European Union. I come from a wealthy middle class family, which is still financially supporting me with the only constraint that i have to go to University.
Which brings me to the fact that i have access to the higher educational system and the academic complex. Being in the University in Germany as an EU Citizen means that i have a health insurance. Which is a really big privilege for itself but additionally when thinking about trans*relating topics it gives me (here in Germany) the privilege of paid hormones, paid therapists, possibility of paid voice lessons, the possibility of getting trans*related operations paid and so on. Also i speak the official language of the country i live in and i have dyadic privilege (non-intersex people are dyadically sexed).
Also a really important fact to mention is that i have the possibility to be part of a quite big queer feminist scene. This gives me benefits in a lot of different ways, for example the possibility to move in spaces where Trans*people are accepted, to find people who have shared experiences and to move around without being constantly looked at.

All of these facts shape what and how i write (also that i even have the chance and structures to write) and i benefit from all of this every day in a lot of different ways. This is surely not a complete list, just the things i was aware of right now.
Also if i m not aware of something while i write and fuck up a please call me out! As well if i have used terms which are not okay or problematic please tell me.

Besides the fact that my privileges have a great influence on this blog there are also some not so pleasant facts that have influence on the position i’m writing from and what i’m writing about (these not so pleasant facts have a lot to do with the oppressions i’m negatively affected by). This is not going to be the try to make a full list of everything that affects me just some things which are important for me to mention.

Probably the most obvious point to start with is that i m not cis gendered*5 and i have no passing privilege*6 (yet).
That’s often not too much fun (and by that i don’t mean that’s its sooo hard to be trans*, it’s the power relations in our society which make it sometimes not so much fun) but i would like to make clear that i’m mainly talking about the effects of being a not passing trans*femininity in a radical queer feminist scene. Because besides getting a lot of comfort out of my scene it’s not always like in my pipe dreams.
What has a big influence as well is my mental (not)health.
I have been dealing with depression for quite a long time. And i have social anxiety beside other anxieties. This creates a lot of insecurities and problems in daily life, sometimes i’m just happy that i came out of my bed.
What i would also like to mention is that the access to trans*relating benefits within the healthcare system goes hand in hand with pathologization and being forced to go to therapy over years (also my mental health issues have a lot to do with pathologization.)
Also i have some issues with my body (and i don’t mean that in terms of genitals, size of my breast and so on). I have had issues with my weight since i was 15, and i have been setting myself on all kind of different diets. Right now i feel like i found a way to deal with it but it’s a balancing act.

There are a lot of things i would love to go to into more detail (such as Trans* femininity or mental health and queerfeminist scene, social anxiety and Uni/daily life/scene and and and) and hopefully i’ll find the time to make these topics to their one posts soon.

Most of (if not all) these things above have a lot to do with the society i live in, namely a capitalist kyriarchal*7 one. Also these things don’t exist just for themselves, they intersect and determine each other. I mention this because i think it’s important to give the personal a political sphere. I also do not think that these things are natural and not changeable because that would negate wonderful possibilities of subversive action to change the ways we live and interact with each other on a societal level.

Deutsch:

Endlich habe ich Zeit für einen neuen Eintrag. Ich bin mir noch nicht so ganz sicher wie der Aussehen soll aber die Idee dahinter ist das es eine Mischung aus Auflistung und Fließtext wird um transparent zu machen aus welcher Position heraus ich dieses Bog schreibe. Los geht’s.

Ich bin eine weiß positionierte Person, folglich bin ich nicht von Rassismus betroffen.  Nebendem bin ich auch nicht betroffen von Antisemitismus. Ich bin eine Currently Abled Person*1 (ich benutze hier mal den Englischen Ausdruck da ich die Diskussion um Begrifflichkeiten im deutschen nicht genug kenne, falls jemenschd von euch das deutsche Synonym dazu weiß schreib mit bitte).
Ich werde als dünn gelesen (wobei sich das dünn innerhalb eines von der Gesellschaft*4 akzeptiertes Maß von Körpergröße befindet*2).
Zwar wird meine Sexualität nicht als wirklich “normal” und ”gesund” gesehen aber ich habe trotzdem Privilegien gegenüber Menschen die sich als Asexuell identifizieren (im englischen „sexual privilege“*3).
Mein Pass weißt mich als EU Bürgerin aus und zudem komme ich aus einer wohlhabenden Mittelklassefamilie. Finanziell werde ich von dieser immer noch unterstützt unter der Bedingung dass ich einen Universitätsabschluss mache. Dadurch habe ich  einen relativ einfachen Zugang zum höheren Bildungssystem und dem „Akademischen Komplex“. Als EU Bürgerin auf einer deutschen Universität eingeschrieben zu sein bringt es auch mit sich das ich eine Gesundheitsversicherung habe.
Das ist schon für sich ein riesiges Privileg aber wenn es zu Trans*Thematiken kommt heißt das in Deutschland zusätzlich dass ich Zugang zu bezahlten Hormonen und bezahlter Therapie habe. Ebenfalls besteht die Möglichkeit dass z.b. Operationen oder Stimmtraining von der Versicherung übernommen werden.
Zudem spreche ich die offizielle Amtssprache des Landes in dem ich wohne.
Und ich habe „dyadic privilege“ (Menschen die nicht intergeschlechtlich sind sind dyadischgeschlechtlich).
Neben alldem habe ich zusätzlich die  Möglichkeit Teil einer größeren queer feministischen Szene zu sein. Vor allem heißt das für mich das ich mich an Orten bewegen kann in denen Trans*Menschen akzeptiert sind, es Menschen in meiner Umgebung gibt die ähnliche Erfahrungen machen/gemacht haben und ich einfach mal irgendwo sein kann ohne andauernd angestarrt zu werden.

Ich profitiere täglich, auf vielen verschieden Ebenen, von all diesen Privilegien.
All das hat Einfluss darauf was und wie ich schreibe, auch das ich überhaupt einen Blog haben kann verdanke ich meiner privilegierten Position in dieser Gesellschaft.
Das ist auch sicher keine wirklich vollständige List, es ist nur die Dinge die mir gerade bewusst waren.
Falls ich etwas Unüberlegtes, Verletzendes oder schlechthin Beschießenes schreibe macht mich bitte darauf Aufmerksam (call me out). Und wenn ich Begriffe benutzt habe die nicht ok oder problematisch sind schreibt mir bitte.

Jetzt würde ich gerne noch ein paar Dinge erwähnen die auch sehr viel Einfluss auf dieses Blog haben aber eher unter die Kategorie Unterdrückungsmechanismen, von denen ich negativ betroffen/beeinflusst bin, fallen.
Das wird jetzt auch nicht der Versuch einer vollständigen Aufzählung ich will nur erwähnen was meiner Meinung wichtig ist.

Das offensichtlichste zum Start, ich bin nicht Cis-geschlechtlich*5 und dazu habe ich auch kein Passing Privileg*6 (noch).
Das ist so oder so oft nicht gerade sehr spaßig (und das nicht weil es so hart ist Trans* zu sein, sondern „dank“ existierenden HERRschaftsverhältnissen) aber ich rede hier hauptsächlich darüber was es heißt eine nicht passende Trans*Weiblichkeit in der queer-feministischen Szene zu sein. Denn neben dem Wohlfühl Potential die sich aus dieser Szene für mich ergeben, ist nicht alles an ihr wie auf einem verzauberten Glitzer Ponyhof (die Metapher könnte natürlich auch ein grüngrauer Zombieponyhof sein für alle die Glitzer nicht so gerne wie ich haben).
Das nächste wäre dann meine psychische (nicht)Gesundheit.
Ich habe seit längerem Depressionen und eine Soziale Angststörung neben einigen anderen Ängsten. Das hat zur Folge das ich öfters das Gefühl habe das meine Unsicherheiten mehr Einfluss auf mein Leben haben als ich und es manchmal schon ein großes Ding war das ich überhaupt aufgestanden bin.
Was ich auch noch gerne erwähnen würde ist das die trans*bezogenen Vorteile im Gesundheitssystem Hand in Hand gehen mit einer Pathologisierung und Therapiezwang (genauso wie meine restliche psychische (nicht)Gesundheit phatologisiert wird)
Zuletzt würde ich auch gerne noch was zu meinem Körper sagen, denn ich fühle mich nicht immer wirklich wohl damit und damit meine ich nicht meine Genitalien oder die Größe meiner Busen. Seit ich ungefähr 15 bin habe ich Probleme mit meinem Gewicht und habe auch schon alle möglichen Verzichtstrategien durchprobiert. Gerade habe ich das Gefühl einen Umgang damit gefunden zu haben aber ich merke immer wieder das dass ein sehr wackliger Drahtseilakt ist.

Bei vielen dieser Dingen würde ich auch gerne um einiges mehr ins Detail gehen (z.b. zu Themen wie psychische Gesundheit/Trans*Weiblichkeit und queer-feministischen Szene, Angststörung und Uni/Alltag/Szene….) und deswegen hoffe ich es bald mal zu schaffen eigene Posts dazu zu schreiben.

Die meisten wenn nicht alle Dinge die ich in diesem Eintrag erwähnt habe, haben etwas mit der Gesellschaft zu tun in der wir leben, nämlich einer kapitalistischen und kyriarchalen*7. All diese Dinge bestehen nicht abgegrenzt voneinander, sie bedingen und beeinflussen sich gegenseitig. Ich finde es wichtig dies zu erwähne um die persönliche Ebene dieses Posts auch zu politisieren. Und das wir nicht vergessen das diese Dinge nicht naturgegeben und unveränderbar sind. Das würde heißen ich würde die riesige Bandbreite aller subversiven Möglichkeiten, um die Wege in denen wir uns auf einander beziehen und mit einander agieren zu verändern, verneinen.

*1
http://disabledfeminists.com/2010/02/03/guest-post-temporarily-able-bodied-useful-but-not-always-true/ (read the comments)

*2
http://aboutmaleprivilege.tumblr.com/post/34539945190/ive-heard-the-phrase-socially-acceptable-body-size

*3
http://acewatch.tumblr.com/post/5682988484/the-sexual-privilege-post

*4
When i talk about Society in this text, i always refer to the one i’m living in right now, a capitalist western European one. I think this is important to mention because not every society works like the western capitalistic.
Wenn ich von Gesellschaft rede  meine ich in diesem Text immer die in der ich gerade lebe, nämlich einer westeuropäischen kapitalistischen Gesellschaft. Ich glaube es ist wichtig dies zu erwähnen da nicht alle Gesellschaften wie die westlich kapitalistische funktioniert.

*5
You have no Idea what that means? I’ve got a hint for you.
Du weißt nicht was das heißt? Hier ein Tipp.

*6
You have no Idea what that means? I’ve got a hint for you.
Du weißt nicht was das heißt? Hier ein Tipp.

*7
http://en.wikipedia.org/wiki/Kyriarchy
http://de.wikipedia.org/wiki/Kyriarchie

Hello out there / Hallo da draußen :)

English (deutsch weiter unten):

This is going to be a blog about “my transition” but its not gonna be a MTF or FTM transitioning story. As you propably have noticed i put “my transition” in quotes  and thats because i do not find the concept of transitioning from one to another gender fitting for myself.
I’m already the Wom!n*/Girl*/Femininity* i want to be, i was it from the day i decided to not live as the Gender thats been writen in my birthcertificate anymore (propably even before i just didn’t know that i had the power to choose), which was male. And i surely do not fit into the gender binary.
Also i do not think that i was born in the wrong body, my body was actually always a pretty good sidekick, we had some fun adventures and some hard times like propably most of the people. But nevertheless there are things about it i would like to change. And thats what this blog is about, its the story of me changing my body so that i feel more comfortable in it.
I write from the perspective of a person who is a queer feminist and involved in radical politics.This was also a very important part for me in the decision to make this blogs. It felt like most blogs about transitioning i read were very much influenced by (heteronormative) gender norms and stereotypes. I was never really sure if the affects from the Hormons described in the stories we’re coming from the idea what it has to be like to take so called “female”*1 hormons or from the hormons itself (this changes are nevertheless of course very real for the person that feels them, i just wonder if i maybe have different experiences)

And for everybody who searches for a abbreviation to refer to me, i identify as a WTF Trans*Person, WTF stands for What The Fuck and its a idea i got from a amazing Zine from the even more amazing Coco Riot, i gonna quote it shortly:

“I’m a What The Fuck trans person, which means i’m angry, i’ve been angry for a while and i bet my bike (the most important thing i’ve got) that i’ll still be angry in the future. Anger is part of my identity. And stubborness.. Some people could swear how stubborn i am if you need it. 

I’m angrily stubborn or stubbornly angry. Nobody will ever ever convince me that:
– there are only 2 genders.
– That i have to choose between A gender or B gender.
– Or that i have to go A B or B A
– Or that’s the only way to live in this society.” *2

So but now what is really gonna be written down on this blog, first of all it’s gonna be about my experiences with doctors, therapist and so on, my way to HRT (Hormon Replacement Therapy) which i gonna start in around a month when everything goes smoothly. Then of course about what HRT does with me and my body.
Also about my way to change my legal gender (if thats ever gonna happen) and maybe about my Sex reassignment surgery if i ever decide to do this. The legal stuff as well as the procedure with doctors and therapist gonna focus at the situation in Germany (Berlin) because that is where i live.  If the time of a legal name change is ever gonna come its gonna be about the situation in Austria because my Passport says i’m a Austrian Citizen.

And of course there is gonna be space for all the sassy thoughts and ideas i have during the day🙂

So the next days i’m gonna try to post some stuff like a about me, something about from what postion i write and a post about how i would like to be referred to and then i try to start with the other stuff…

Deutsch (english above):

Auf dieses Blog wird es um meine “Transition” gehen, aber das hier wird keine FzM oder MzF Transitionsgeschichte. Wie dir wahrscheinlich schon aufgefallen ist habe ich “Transition” in Anführungszeichen geschrieben und zwar deswegen weil ich das Konzept von Transition von einem in ein anderes Geschlecht nicht passend für mich finde.
Ich bin schon lange die/das Frau*/Mädchen*/Weiblichkeit* die ich sein will, nämlich seit dem Tag an dem ich beschlossen habe nicht mehr in dem Geschlecht das in meine Geburtsurkunde geschrieben wurde, was Männlich war, zu leben (wahrscheinlich sogar schon davor, ich wusste nur nicht das ich die Macht habe zu wählen). Und ganz sicher pass ich auch nicht in ein binäres Geschlechtersystem.
Auch glaube ich nicht im falschen Körper geboren zu sein, mein Körper war immer eine recht gute Kumpanin, wir hatten viele gemeinsame Abenteuer aber auch manche weniger schöne Zeiten. Trotz allem gibt es  aber Dinge die ich gern an meinem Körper ändern würde. Und genau über diese Veränderungen die ich gerne machen würde, um mich mit ihr wohler zu fühlen, wird es auf dieses Blog gehen.
Zudem versuche ich aus einer herrschaftskritischen queer-feministischen Perspektive herauszuschreiben. Das war auch einer der Hauptgründe dafür dieses Blog zu starten, ich hatte das Gefühl das die meisten TransitionsBlogs die ich mir durchgelesen habe sehr von (heteronormativen) Geschlechter Normen und Vorurteilen geprägt waren. Ich war mir nie sicher ob die Veränderungen die die Menschen beschreiben mehr von ihren Vorstellungen kommen wie es sein muss wenn mensch sogennante “weibliche”*1 Hormone nimmt oder mehr von den Hormonen selbst (natürlich sind diese gefühlten Veränderungen ohne Zweifel echt für die Person, ich wundere mich nur ob ich andere Erfahrungen machen werde).

Und für alle die unbedingt einen Kürzel brauchen um mich zu beschreiben, ich identifiziere mich als WTF Trans*Person, wobei WTF für What The Fuck steht, ich habe die Idee dazu aus einem wunderbarem Zine von der_dem_dier noch wunderbarerem_n Coco Riot, ich zitiere mal kurz:

“Ich bin eine What The Fuck Trans*Person, das heißt ich bin wütend, ich bin seit einer Weile wütend und ich verwette mein Fahread (das mein wertvollster Besitz ist) darauf das ich auch in Zukunft wütend sein werde. Wut ist Teil meiner Identität. And Dickköpfigkeit. Einige Menschen könnten darauf schwören wie Dickköpfig ich bin wenn ihr wollt

Ich bin wütend dickköpfig, dickköpfig wütend. Niemenschd wird mich je davon überzeugen das:
-es nur 2 Geschlechter gibt.
– Das ich mich zwischen Geschlecht A und Geschlecht B entscheiden muss.
– Oder das ich von A nach B gehen muss oder umgekehrt.
– Oder das das der einzige Weg ist um in dieser Gesellschaft zu leben” *2

So und jetzt noch kurz etwas darüber was ich wirklich auf diesem Blog machen werde. Zuerst einmal geht es um meine Erfahrungen mit Ärzt_innen, Therapeut_innen und so weiter, dann über meinen Weg zur HET (Hormon Ersatz Therapie), die ich wenn alles gut läuft in einem Monat beginnen kann. Dann natürlich wie die HET mich und meinen Körper verändert/beeinflusst.
Auch möchte ich über meinen Weg zur Personenstandsänderung schreiben (falls das jemals möglich sein wird für mich) and vieleicht auch über meinen Weg zur “Geschlechtsangleichenden Operation” falls ich das jemals machen will. Die rechtlichen Sachen als auch das ganze Prozedere mit Theraphie und Ärzt_innen wird sich auf die Situation in Deutschland (Berlin) beziehen weil ich hier lebe und fall ich jemals zu dem Teil mit der Personenstandsänderung kommen werde, wird es um die Situation in Österreich geht, da ich einen Österreichischen Pass habe.

Ansonsten gehts hier natürlich auch um all die wunderlichen Ideen und Gedanken die so den ganzen Tag in meinem Kopf herumspucken.🙂

Ich versuche in den nächsten Tagen noch verschiedene Posts zu Dingen wie Über mich, von was für einer Postion ich aus schreibe und was für Wörter, Pronomen und so weiter Menschen benutzten sollen/nicht sollen wenn sie über mich reden zu veröffentlichen. Dann gehts mit den anderen Dingen los.

*1: eng.: i will not use the terms female or male hormons anymore and if so then always in quotes, i dont think that there is something like female or male hormons its just different people have a different set of hormons (and there is far more diversity than you would might think

deu.: Ich werden die Wörter weibliche und männliche Hormone nicht weiter benutzen und wenn dann nur in Anführungszeichen. Ich glaube nicht das es so etwas wie männliche oder weibliche Hormone gibt. Verschiedene Menschen haben verschiedene Mengen/Arten verschiedener Hormone. (und es gibt viel mehr Unterschiedlichkeit zwischen den Menschen als du vielleicht glaubst)

*2: eng.:from the Zine “Open your eyes and make a Wish” by Coco Riot, online version of the text: http://riotcoco.blogspot.de/2009/05/wtf-trans-one.html

deut.: Aus dem Zine “Open your eyes and make a Wish” von  Coco Riot, englische online Version des Textes: http://riotcoco.blogspot.de/2009/05/wtf-trans-one.html